Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

David Janzen
Imkerweg 34b
32832 Augustdorf, Deutschland
E-Mail: mail@digitalis.software

2. Nutzung der Website

Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt. Dies sind:

• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• übertragene Datenmenge und Meldung über erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem
• gekürzte bzw. vollständige IP-Adresse

Diese Daten werden zur Auslieferung der Website, zur Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit sowie zur technischen Fehleranalyse verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.

Cookies und Tracking

Die Website setzt keine Tracking-Cookies und verwendet keine Analyse- oder Marketing-Dienste. Eingesetzte Schriftarten werden direkt von unserem Server ausgeliefert, es findet keine Verbindung zu Drittanbietern wie Google Fonts statt.

Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Anforderung des App-Zugangs (Warteliste)

Auf der Seite „Zugang sichern" kannst du deine E-Mail-Adresse hinterlassen, damit wir dir den Zugang zur App zusenden können. Wir verarbeiten dazu ausschließlich deine E-Mail-Adresse sowie den Zeitpunkt deiner Eintragung. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Die Adresse wird gelöscht, sobald der Zweck entfällt (z. B. nach Zusendung des Zugangs) oder du den Widerruf erklärst.

Zur Speicherung der Eintragungen nutzen wir den Dienst Supabase (Supabase Inc.) mit Serverstandort in der EU (Frankfurt). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Für den Versand der Zugangs-E-Mail setzen wir eine Automatisierung (n8n) ein.

Newsletter / Blog-Updates

Im Blog kannst du deine E-Mail-Adresse hinterlassen, um unseren Newsletter mit neuen Artikeln und Garten-Tipps zu erhalten. Wir verarbeiten dazu ausschließlich deine E-Mail-Adresse sowie den Zeitpunkt deiner Anmeldung. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Erst nach Bestätigung über den Link in der Aktivierungs-E-Mail nehmen wir dich in den Verteiler auf. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Die Adresse wird gelöscht, sobald du den Newsletter abbestellst oder den Widerruf erklärst.

Für die Verwaltung der Anmeldungen und den Versand der Newsletter-E-Mails nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue GmbH, Köln) mit Serverstandort in der EU. Deine E-Mail-Adresse wird dabei direkt an Brevo übermittelt; eine zusätzliche Speicherung bei uns findet nicht statt. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Nutzung der App plantmap

Benutzerkonto

Für die Nutzung der App legst du ein Benutzerkonto an. Dabei verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten, insbesondere E-Mail-Adresse, Nutzername und Passwort (verschlüsselt gespeichert). Diese Daten sind erforderlich, um dir die App-Funktionen bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Von dir erstellte Inhalte

In der App erfasst du eigene Gartenpflanzen und kannst Fotos hochladen, Pflegemaßnahmen dokumentieren sowie Pflanzenbilder anderer Nutzer kommentieren. Die von dir eingestellten Inhalte (Pflanzendaten, Bilder, Pflegeprotokolle, Kommentare) werden gespeichert, um die App-Funktionen bereitzustellen. Beachte, dass von dir veröffentlichte Inhalte für andere Nutzer sichtbar sein können.

Soziale Funktionen

Du kannst anderen Nutzern folgen und deren öffentliche Inhalte sehen. Dabei werden dein Nutzername und deine öffentlichen Aktivitäten (z. B. Kommentare, gefolgte Profile) für andere Nutzer sichtbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Geräteberechtigungen

Um Pflanzenbilder hinzuzufügen, fragt die App bei Bedarf Zugriff auf Kamera und Fotos/Medien deines Geräts an. Der Zugriff erfolgt nur nach deiner Zustimmung und ausschließlich für die jeweilige Funktion. Du kannst die Berechtigungen jederzeit in den Systemeinstellungen deines Geräts widerrufen.

Bereitstellung über Google Play

Die Android-App wird über den Google Play Store bereitgestellt. Beim Download und bei der Nutzung des Stores gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Auf die dort erfolgende Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Hosting des App-Backends

Die in der App verarbeiteten Daten werden auf Servern von Hetzner gespeichert. Serverstandort Deutschland/EU". Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. an unseren Hosting-Dienstleister als Auftrags- verarbeiter), du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Ein Verkauf deiner Daten findet nicht statt.

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorschreiben. Wenn du dein Konto löschst, werden die zugehörigen Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Die Löschung deines Kontos kannst du jederzeit über die Seite Konto löschen anfordern.

6. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). [Zuständige Aufsichtsbehörde nach Bundesland eintragen.]

7. Datensicherheit

Die Übertragung von Daten erfolgt verschlüsselt über TLS (HTTPS). Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.